PENANG.BIZ
Ads: Lean Sigma Institute Malaysia First Lean Six Sigma Consultant

Penang in videos

2009 Thaipusam

Local Events
Penang is a world heritage site
Songkran Festival
 
The story of dragon boats racing and zong zi (Dumpling)

Qu Yuan was born in 340BC in an aristocratic family in the State of Chu (present day Hubei province) during the period of Zhan Guo (Warring States 453BC to 221BC) in Zhou Dynasty (1134BC to 250BC). Qu Yuan was the first man who had been recorded officially in Chinese history as a poet cum scholar. In Chinese classic history besides the Shi Jing (the Book of Odes) the only other important poetic work during the Zhou Dynasty was Chu Ci (Elegies of Chu) which was made up to large extent of poems by Qu Yuan.

Mei Huai King of Chu (in around the 4th century Before Christ all the rulers of all the States started to call themselves Kings) employed Qu Yuan as a Fa Ling Guan (Minister of Laws and Ordinances). All the laws in the State of Chu were drafted by him. He was very famous in the Chu Court. But he offended the powerful chief eunch Zhan Shang. He disagreed with the chief eunch over the policy of foreign affairs. The chief eunch was not happy with Qu Yuan. He lied and told the King, " Qu Yuan is too proud and is not respecting you. He is bragging that nothing could be done without him. Every one in the country knows about it except you your highness".

King Mei Huai was angry and he sacked Qu Yuan as a Minister. He put Qu Yuan to work as an ordinary clerk in the Ministry.

In 299BC Yin Ji the King of Qin invited the King of Chu for a conference in Wu Guan (present day Wu Guan city in Shaanxi province). Qu Yuan advised the King not to go. But the King's son Mei Lan told his father to attend. He argued that the King of Qin might be infuriated and might attack Chu if the King refused the invitation as Qin was the most powerful State during that time.

The King of Chu attended the conference. He was incarcerated by the King of Qin after the conference.

Qu Yuan criticised Mei Lan for telling his father to meet the King of Qin. Mei Lan was ashamed of himself and angry over Qu Yuan's criticism. He banished Qu Yuan to the barbaric land south of the capital Jiang Ling (present day Jiang Ling city in Hubei province).

While on his way to exile he arrived at the river Mi Luo (in present day Xing Yin district in Hunan province). He wandered around in this region for sometimes. During his wanderings he composed the Li Sao which was an allegorical of himself searching for an understanding ruler. More than half of Li Sao was about fanciful flight through time and space. On the whole Li Sao and his poems and other works influnced the scholars for many centuries.

He felt with despair and sad. He hated the corrupted government of his country. He felt he should not be punished for being too loyal to the King. He tied a big rock over his body and jumped into the river. He disappeared in the water.

People living along the bank of Mi Luo River heard of his disappearance in the river. They rushed out to the river in boats trying to rescue him. They could not find him. They could not even find his body. They were afraid that the fish might devour his body. They made glutinous rice dumpling wrapped in bamboo leaves (later people called these wrapped dumplings Zong Zi) and threw them into the river hoping that the fish would eat the wrapped dumplings instead of his body.

He disappeared on the 5th day of the 5th moon (lunar calendar). During those time people called the 1st day of a moon (month) Duan Yi, the 2nd day Duan Er, the 3rd day Duan San and so on. People fixed the 5th day of the 5th moon as Duan Wu Jie to commemorate Qu Yuan's disappearance in the river. Duan meant: beginning.

Wu meant : the 7th place of the Earth Branch.
Jie meant : festival.

Duan Wu Jie meant the beginning of the 7th Earth Branch festival. Chinese lunar calendar years are calculated by combing the Stems (Tian Gan) and the Branches (De Zhi) together to form the name of a certain year. Like this year the year of the Pig is called Yi (2nd Tian Gan or 2nd Stems) Hai (12th De Zhi or 12th Branches) year. It takes 60 years to complete one cycle.

Qu Yuan disappeared in the year of Jia or Duan (1st Tian Gan or 1st Stems) Wu (7th De Zhi or 7th Branches). That was why people called it Duan Wu Jie (beginning of the 1st Stems of 7th Branches festival).

People living in South China made it an annual event on that day for boats racing to commemorate the day when people rushing out to the river in boats to rescue Qu Yuan. A lot of the boats were decorated with dragon heads on the bows. Later they were called dragon boats and evevtually renamed the event as dragon boats racing.

It also became a custom for people living in that region near Mi Luo River making Zong Zi on the 5th day of the 5th moon. They believed that Qu Yuan's body must have been decomposed under the water. They stopped throwing Zong Zi into the river to feed the fish. Instead they consumped them as desserts.

Location Map : Penang Heritage cultural city

Festival Background
Visiting the City Museums
 

PulauPinang.com© All Rights Reserved 2002-09
Visiting the City Museums
Privacy